Vous souhaitez améliorer votre maîtrise de la langue néerlandaise ?
Vous voulez découvrir les Pays-Bas sous un autre angle ?
Vous voulez apprendre avec et de la part d’autres étudiants de NT2 ?
Venez à Bogaers Talen le samedi 30 septembre et participez à la réunion d’introduction gratuite ! [het] Vous y découvrirez le cycle d’ateliers « Vaardiger in Nederland[s] ». Un cycle au cours duquel vous explorerez les Pays-Bas et vos propres talents. [culturele] Chaque mois, vous visitez une activité, une attraction ou un événement. Vous intégrez cette visite dans une présentation. Vous êtes largement libre de choisir votre visite et la forme de votre présentation. Après votre présentation, vous recevrez des conseils de la part de vos camarades et de votre professeur. [over taal] Si vous le souhaitez, l’enseignant donnera des explications supplémentaires, à l’ensemble du groupe et/ou à des étudiants individuels. Les huit ateliers ont lieu le dernier samedi du mois [pas en décembre, juillet et août] entre 10h00 et 12h00. Vous payez 70 € par réunion. Si vous êtes déjà inscrit à Bogaers Talen et que vous vous inscrivez avant le 30 septembre, vous payez 50 € par réunion. Les frais de visite et de présentation sont à votre charge. Quelles sont les autres conditions ? 1) Votre niveau de langue. Vous devez avoir au moins le niveau A2 dans toutes les sections. 2) Votre attitude. Vous êtes curieux et aimez découvrir des choses – avec d’autres. 3) Votre capacité d’apprentissage. Vous pouvez réfléchir. Cela signifie que vous pouvez donner et recevoir des critiques.
Le cycle d’ateliers vous met au défi et est axé sur le plaisir, la confiance en soi et l’apprentissage « ludique ». Vous acquérez presque automatiquement des connaissances : sur le néerlandais et les Pays-Bas, sur vous-même et sur les autres.
Informations générales
[het] Cycle d’ateliers « Plus d’habileté aux Pays-Bas ».
Pour un maximum de huit apprenants de niveau A2, de préférence B1, qui
- vous voulez devenir plus compétent et plus libre dans la langue néerlandaise,
- sont curieux, aiment découvrir des choses, explorer et
- [behulp van] être capable de réfléchir, vouloir apprendre avec d’autres étudiants.
En d’autres termes, le cycle s’articule autour de la langue, de la culture et de l’interaction sociale. [gratis] Après la réunion d’introduction du 30/9, huit réunions de deux heures chacune se succèdent tous les derniers samedis du mois : 28/10, 25/11, 27/1, 24/2, 31/3, 28/4, 26/5 et 30/6. Le 30/9, l’enseignant montrera des exemples de visites et de présentations. Bien entendu, il discutera également des méthodes de travail, des « exigences » imposées aux participants, de leur liberté de choix et de la place laissée à l’orientation et à l’interprétation personnelles. En s’inscrivant, les participants au cours s’engagent à participer avec l’intention d’assister aux huit séances. Ils paient par réunion. [tweemaal] Les participants qui connaissent déjà Bogaers Talen et qui s’inscrivent avant le 30/9 bénéficient d’une réduction de 20 € par séance, soit 50 € au lieu de 70 €. Bogaers Talen paie l’enseignant au tarif horaire habituel. Si un encadrement supplémentaire de certains participants est nécessaire, l’enseignant consultera Jolanda van der Meijden pour le paiement d’un supplément. [culturele] Entre les réunions, les participants au cours visitent une activité, une attraction ou un événement. Six d’entre eux doivent être choisis dans la liste, les deux autres sont libres, de même que l’ordre et le contenu exact. [een][en] Les stagiaires peuvent également choisir de sortir seuls ou avec un autre stagiaire.
- [historische] lieu / visite / promenade en ville
- musée d’art / galerie / atelier d’art
- musée éducatif / atelier éducatif / excursion
- zoo ou lieu zoologique / sortie
- réserve naturelle / promenade guidée dans la nature / camping
- événement ou compétition sportive
- [Nederlandstalige] film / performance
- conférence / présentation d’un livre ou d’un produit / soirée d’information
- Ikea / Rosado / centre commercial de meubles / méga centre commercial
- bibliothèque / médiathèque / ludothèque…
- salon de la création d’entreprise / journées de contact avec les entreprises / salle d’exposition / marché de la formation
Les stagiaires traitent la visite dans le cadre d’une présentation d’une durée maximale de dix minutes. Le format est facultatif, bien que l’accent mis sur le traitement oral ou écrit soit principalement déterminé par ce dont le stagiaire a besoin et ce dont il peut tirer le plus d’enseignements.
- ton / discours
- vlog / journal
- blog / journal
- interview / portrait
- rapport/rapport
- histoire d’atmosphère
- bande dessinée avec bulles de dialogue
- collage avec texte
- [en] poème / rap
- exposition / performance / pièce de théâtre / deux discours
Après chaque présentation, les autres étudiants donnent leur avis sur
- contenu : clair / à suivre, dans l’ordre, adapté à ce qui a été visité ?
- forme : attrayante, précise, adaptée à ce qui a été visité ?
- langue : suggestions d’amélioration
[en]En fonction de la situation et des besoins, l’enseignant donnera des explications en séance plénière sur l’une ou l’autre des questions linguistiques. En outre, les participants au cours peuvent – après consultation avec Jolanda van der Meijden – recevoir des conseils supplémentaires. Inscrivez-vous rapidement ! https://www.bogaerstalen.nl/product/workshop/
