6 TED talks public speaking tips voor sterk presenteren

Je kent het gevoel waarschijnlijk wel: je staat voor een groep, je hart bonst, en de woorden komen er net niet uit zoals je ze in je hoofd had. Frustrerend, zeker als je dat ook nog eens in een andere taal moet doen. Gelukkig hebben enkele van de beste sprekers ter wereld hun geheimen gedeeld […]

15 feedback geven en ontvangen tips voor op het werk

15 feedback geven en ontvangen tips voor op het werk

Je collega levert een rapport op vol fouten. Je leidinggevende geeft je kritiek waar je niets mee kunt. Of je wílt wel iets zeggen, maar je bent bang dat het verkeerd valt. Herkenbaar? Dan ben je niet de enige. Goed feedback geven en ontvangen tips toepassen is een van de lastigste communicatievaardigheden op de werkvloer, […]

Non-verbale communicatie in verschillende culturen: uitleg

Non-verbale communicatie in verschillende culturen: uitleg

Een duim omhoog, een knikje, een stap naar voren, in Nederland volkomen normaal, maar in andere landen soms aanstootgevend of verwarrend. Non-verbale communicatie in verschillende culturen verschilt enorm, en die verschillen leiden regelmatig tot misverstanden in zakelijke én persoonlijke contacten. Lichaamstaal, gebaren, oogcontact en persoonlijke ruimte: het zijn allemaal signalen die we vaak onbewust uitzenden […]

5 british council business english bronnen voor op het werk

5 british council business english bronnen voor op het werk

Goed zakelijk Engels spreken en schrijven is geen luxe meer, het is een basisvereiste. Of je nu een presentatie geeft aan internationale klanten, een e-mail opstelt naar een collega in Londen of je voorbereidt op een sollicitatiegesprek in het Engels: de juiste bronnen maken het verschil. De British Council biedt hiervoor uitstekend materiaal, en toch […]

Verschil tussen tolk en vertaler: uitleg voorbeelden en keuze

Verschil tussen tolk en vertaler: uitleg voorbeelden en keuze

Je hebt een tekst die vertaald moet worden, of je zoekt iemand die tijdens een gesprek kan schakelen tussen twee talen. In beide gevallen heb je een taalexpert nodig, maar welke? Het verschil tussen tolk en vertaler is groter dan de meeste mensen denken. Toch worden de twee beroepen dagelijks door elkaar gehaald, met soms […]